Torontodan bir grup programuretimcileri Yahoo Translating Proxy’nin ilk beta versiyonunu piyasaya sundu. Bu program bir nevi 2 Yahoo Instant Messeneger kullanici arasinda bir kopru olusturmakta ve karsi taraftan yazilan yabanci idi kendi anladigin dile cevirmekte. Mesela bir kullanici Ingilizce mesaj yazmakta, proxy sayesiyle bu mesaj diger tarafa Fransizcaya tercume edilmekte. Bunu yapmadan once kullanici ozel bir emir ile bu tercumeyi acmasi gerekir.
Programda desteklenen diller suanda:

Ingilizce -> Almanca, Ispanyolca, Fransizca, Italyanca, Portekizce
Almanca, Fransizca, Ispanyolca, Italyanca, Portekizce -> Ingilizce
Fransizca -> Almanca
Almanca -> Fransizca